[Music Video] Daisuki na kimi ni

Tựa: Hỡi Người Yêu Dấu Nhất (Daisuki na kimi ni)
Anime:
Nữ chúa tuyết (Yuki no Yoou)
Loại: Nhạc kết thúc phim
Tác giả:
Kazumasa Oda

Xem

Phiên âm

Nando mo nando mo kiiteta ano uta
Dare ni mo kidukare nai iki ga tomaru you na koi no kokoro
Bokura wa nani wo oikakete iru
Umareta machi wa doushite konna ni yasashiin da
Daisuki na kimi ni hayaku ai ni yukou
Ima kaze ni dakarete hashitte yukunda
Daisuki na kimi ni hayaku ai ni yukou
Kimi no ano ie ni akari ga tomoru goro

Lời dịch

Dẫu có nghe đi nghe lại bài hát ấy bao nhiêu lần chăng nữa…
Cũng chẳng ai nhận ra điều trái tim thổn thức này muốn nói.
Rốt cuộc chúng ta đang đuổi theo cái gì thế?
Sao nơi chốn sinh ra lại đem đến cảm giác dịu dàng như vậy?
Tớ đang đến gặp bạn đây, người yêu quý nhất.
Bao trong ngọn gió này, tớ chạy đến nơi bạn.
Tớ đang đến gặp bạn đây, người yêu quý nhất.
Cho đến khi thấy lại được ánh sáng nơi ngôi nhà bạn.

Hán tự

何度も何度も 聞いてたあの歌
誰れにも気づかれない 息が止まるような恋の心

僕らは何を 追いかけている
生まれた街は どうしてこんなにやさしいんだ

大好きな 君に 早く会いに 行こう
今 風に抱かれて 走ってゆくんだ
大好きな 君に 早く会いに 行こう
君のあの家に 灯りが ともる頃

Advertisements

Ném bom đi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s