Chuyên mục: Dịch

[Trade fic] Một lời hứa

Fandom: Silmarillion

Disclaimer: Nothing mine.

Note: Tui biết là mọi lời giải thích đều chỉ là bào chữa nên không dám nói nhiều. Chỉ xin lỗi con cáo vì cái trade fic không như mong đợi này thôi. Nếu được lần sau tui sẽ cố gắng viết tốt hơn.

(more…)

Advertisements

[NY] Câu chuyện thứ nhất – chương 6

6

Yoshimi ngỡ ngàng trước phát triển bất ngờ này – bức thư của bà cô có liên quan đến hoạt động tâm linh của cửa tiệm.

“Yoshimi, bà Ichiko, người viết bức thư này, là người như thế nào? Xin hãy kể cho chúng tôi hay.”

“Về bà ư? Bà là một người vô cùng nhân hậu và tốt bụng.”

“Bà được sinh ra ở đâu?” (more…)

[NY] Câu chuyện thứ nhất – chương 4

4

Trên đường trở về Sảnh Đèn, Yoshimi cứ chốc chốc phải bật cười vì ‘hiểu lầm’ của mình.

– Phải rồi, Tooru không chỉ là tên của con gái. Thực ra nó là cái tên thông dụng của con trai hơn.

Nếu thế cũng dễ hiểu thôi nếu cậu nhóc đó là cháu trai của Taki Shinichirou. Taki Touru, bị kích thích trí tò mò từ bức thư của bà mà mình đã gửi, có lẽ đã quyết định đến thị trấn này nhìn cửa tiệm một lần trước khi nó đóng cửa. (more…)