Bao Thanh Thiên hệ liệt 4 – chương 2

Chương 2: Ánh trăng xinh đẹp

Hậu viện của Thành Càn Khôn theo thế mà xây lên, bên trong được tô điểm bởi một hồ nhỏ, nước xanh biêng biếc, dọc theo hướng hồ mà phân ra thành bốn khu biệt trang khác nhau, tất cả đều có hành lang nối lại thông suốt. Từ cửa chính đi thẳng qua chánh đường sẽ thấy một cây cầu dẫn vào tiểu trúc giữa hồ được gọi là “Phong Hiên”, cao ráo rộng rãi thoáng đãng, có gió nam ấm áp mà mát mẻ, chính là nơi ở của thành chủ Liên Chấn. Hai người con trai của ông trú ngụ tại “Hoa Trang”, viện này phồn hoa rực rỡ, bốn mùa hương khí hòa hợp. Cánh đông “Nguyệt Cư” được ánh sáng xanh như ngọc phỉ thúy của hồ hắt lên, xen lẫn bóng sóng gợn lăn tăn là nơi ở của ái nữ của thành chủ Liên Minh Nguyệt. Còn dãy phòng sơn đỏ của “Thủy Tạ” đối diện hồ, trừ hai gian đệ tử của Liên Chấn là Tả Triệu Khanh và Trần Vân Chính ở ra, tất cả đều là phòng dành cho khách.

(more…)

Bao Thanh Thiên hệ liệt 4 – chương 1

Chương 1: Nghi vấn đầu tiên

Ngọn sóng bạc đầu, biển xanh mây trắng.

Buồm giương căng cứng, giao long vẫy vùng vươn về trời; thuyền con rẽ sóng, rùa cá hoảng sợ lặn mất tăm.

Ánh mặt trời chói chang tỏa trên đầu, bầu trời trong vắt không một gợn mây, từng ngọn sóng vỡ mang theo ngọc biếc lên trời. (more…)